眼前眉目森严的中年男人坐在餐桌的另一头。
这位只在新闻联播上出现的大人物,与江洛相对而坐。
司绥和司父眉眼一样锋利。
不同的是。
司父的智慧的双眸极具穿透力,让所有心怀不轨者无所遁形。
这是他第二次见江洛。
第一次是在实验室里,江洛穿着白大褂正在做技术研究,他专注而认真。
哪怕身旁有摄像头,严肃的专家组,吵闹的主持人,以及十多个抖一抖,都能让帝国地震的政要。
江洛该做什么做什么,心无旁骛。
并未因为他们的到来而有所改变,甚至一个眼神都不给。
司父第一眼看到江洛便很满意。
年纪轻轻,竟有如此定力,不骄不躁,难能可贵。
事实上,这位看起来纯洁无害的小白兔。
不仅崩泰山而面不改色。
地球炸了,他都能言笑晏晏的看着众生去死,内心毫无波动。
江洛,对吧。司父很满意未来的儿媳妇,别紧张。
司绥:......爸,您哪只眼睛看到洛洛紧张了?
江洛一只脚踏进家门的时候,紧张的是您好吧?
司绥不想戳穿老头儿紧张的情绪。
刚刚是谁见到江洛的时候,泼了半杯牛奶?
司父一脸威严,混小子,我觉得洛洛紧张!
你觉得是就是。司绥从善如流的给江洛倒了杯牛奶,洛洛,厨房里有八宝粥,想喝吗?
江洛舔了舔玻璃杯,点头。
白色奶渍留在唇边,让司绥不由自主想起早上的事,虽然牛奶的味道不一样。
还是洛洛牛奶的味道好。
司父看儿子一副老色痞的样,气不打一处来,没看见洛洛要吗?还不去?
儿子那双眼睛恨不得长在江洛身上。
没出息!
司绥离开后,司父看了看江洛,慢慢站起来。
他面容不威自怒,带着上位者的强势,却非要装出一副我很温柔的模样,看起来极别扭。
长辈起身,哪有晚辈坐下的道理。
江洛当即站起来,从兜里摸出一盒万宝路牌香烟,司叔叔,第二次见面,来的匆忙,没准备什么礼物,以前听司绥说过您喜欢这个牌子的香烟,礼轻,勿见怪。
司父眼中的严厉散开,他伸手接过香烟,打开,深深嗅了一口,并未抽,只是看着上面的英文,意味深长道:你知道它的含义吗?
ManAlwaysRememberLoveBecauseOfRomanceOnly。
江洛说英文很好听,标准的美式英语,娓娓动听,带着一股阳刚气。
男人仅仅因为浪漫而铭记爱情。江洛眉眼带笑,这种直译太过苍白,我更喜欢翻译为:浪漫的爱情让人铭记于心。
英译中,通常遵循:信雅达三要素。
司父看着香烟,所以,你对司绥,是这样吗?
司绥性格偏执。
一旦认定,便无悔改的可能。
司父满意江洛归满意,涉及儿子的终生幸福,必须慎重。
我对司绥的感情,也许比你想象中,更深一点点。
江洛目光坦荡。