br />
“那当然。他们也是生物。只要是生物,就会有生命的尽头,哪怕这段生命是极其漫长的!反倒是他们创造出来的血族恶魔,寿命几乎无穷无尽——只要还有人能给这些恶魔提供血液,并且它们没有被特别地消灭。所以啊,人类还不如抓紧机会,再从那帮老头子身上多学点东西比较划算!哈!”
“你刚才说...他们打算将血族和人类结合,而你是来解决这个麻烦的?我能多了解一下这件事吗?我可以将这件事写进小说吗?”
J歪着头想了想:“或许你可以用另一种捏造的故事来表现这件事——我指的是人类和恶魔产生下一代。血族有一个问题:它们不能有*理反应,因此过去一直不能和你们人类的女子结合。
但是我的消息说明:那些人的科学家找到了让血族恢复*理反应的方法!这就是我要来伦敦解决的问题:我要找出究竟哪只血族成为了那位科学家的试验品,而这只血族又在哪一带活动。最好的情况,自然是直接消灭这只血族,甚至是那名科学家;比较差一点的情况是:我要找出那些被它沾染过的女子,将那些孽婴毁灭!”
小说家不由自主地打了个寒颤,“这只是’比较’差一点的情况?那最糟的情况呢?”
“最糟的情况当然是:我失败了!而几十年之后,这个星球上到处都是人类和血族的后裔,你们完全沦为了那帮人的奴隶!”
“你刚才说用一种捏造的方法来讲故事,究竟是什么?”
“你不能将血族的这些精确的生理特征写进小说,你明白吗?这等于让你自己变成了它们的目标,同时也在告诉它们:有人在不断散播它们的消息!最糟糕的是:你的小说会成为一本不堪的维多利亚式小黄书,人们看过之后就会把它忘记。
你是小说家,需要对故事作一些艺术加工。你可以这么写:将血族和人类产生下一代的方式,通过别的方式表现出来。比如说:被血族咬在脖子上吸血的人类,将会被它们的魔力转化为下一代——这个想法怎么样?哈!”J好像被自己的“创意”打动,情不自禁地鼓起掌来!
小说家又不由自主地打起寒颤来。
“我想我今天和你会面的目的,也差不多达到了。”J将圆顶礼帽戴上,“你现在已经很清楚:为什么我要给你那些材料,让你写成这样一个故事。你应该感到荣幸:在这个星球上,知道这些秘密的人类,不超过100个。”
小说家颤抖着,他并不感到有什么“荣幸”:“我...我会尽快完成这个故事!在这个故事出版前,我还能给你写信吗?”
“当然可以,只是不要见面了。”J站起身,“如果你需要进一步的资料,我会尽可能提供给你的。当然,如果你收不到我的回信...呵呵,那你们就自求多福吧!”
————————————————————————————————
“J先生:
自从上次见面,已经两年有余。不知道你在伦敦的行动顺利吗?
随信附上我修改过后的小说全稿。我已按照你之前的要求,删除了一些对于’神’的不必要的描写,并将小说的体裁改为了日记和书信体,以增加神秘和悬疑的感受。
唯一的问题:我还没有为我书中的那只恶魔起一个名字,你有什么好主意吗?
P.S:你一直以来都是用J这个代号吗?我妄自猜测:你并不是人类。但是,你会有一个人类的名字吗?
您诚挚的:布莱姆·斯托克
1889年1月21日”
“斯托克先生:
见信好。
你的小说我已经收到了,这是一个有趣的故事。至于那只恶魔的名字,我想就用我在伦敦对付的那一只的名字吧:它叫做德古拉。伯爵德古拉。
我在伦敦的事情办得还算顺利。我想你肯定已经听说了去年在伦敦发生的闹得那些沸沸扬扬的谋杀案,很不幸,它们正是出自本人的手笔。
也许你该感到幸运的是,这正是我提到过的不算最糟的那种情形:我将那些邪恶捏死在了萌芽中。虽然那些女人是无辜的,但这也是没有办法的办法。
至于我的名字,当我写到这里,我想你已经明白了。
你诚挚的:J”