第25章 赵妈收徒

子是母亲生的，孩子有母亲的遗传，脾气，模样。所以，在岛国的语言里，一定能找到英语的痕迹。

    赵妈说，你这样讲我就完全懂了。那你看看，英语里有哪些地方跟岛国语言相似。

    晓连环说：我来家里时间不长，但我已听出了岛国语里与英语相似的句子。

    你说说看。

    比如英语的美丽读“蹩得否”，岛国的美丽一词“蹩斯咙”你用给了我和蜻蜓。有一次，赵爸问你上哪去，你回答“堆完斯”，然后进了洗手间，这是不是岛国语言的厕所？

    赵妈回答对，“堆完斯”就是厕所的意思。

    英语里有“推稳吃”。只是意思有点变化。可以看出英语在岛国语里的痕迹是很明显的。

    岛国语言是英语的母语——在这种氛围里，蜻蜓和晓连环的中期英语考试考得很好。晓连环全年级考第一。蜻蜓升至班上前十二名。

    赵妈对岛国语成为英语的母语的有功之臣进行犒赏：“象牙海岸”吃自助餐。那里面，有晓连环满口流油的各种肉食。

    晓连环像一头绞肉机，牛排、鸡腿、鹅掌、龙虾、猪蹄、狮子头，一盘盘消失进她的嘴里。几盘后，嗝都没打一个。

    赵妈和赵爸聊天的时候居多。蜻蜓吃得小心翼翼，一只蟹螯刷牙一样在嘴里反复咬不出肉来。

    只有晓连环，一盘完了又一盘。

    晓连环起身，还没嗝出来，专心的朝菜架走去。

    阿姨，赵妈问，晓连环平时有这么能吃吗？

    阿姨说:没肉她吃不了多少。

    三个盘子重叠在晓连环手上，全是肉。

    赵妈有些担心，劝晓连环不要再吃了。阿姨是不是亏待了你，好像没让你吃过肉一样。

    晓连环包口包嘴的说了句什么没听清，仍是把三盘肉吃完，直到蜻蜓夺了她的筷子。

    她又喝了一杯饮料。

    才有了一声嗝出来。

    异常响亮，说，赵妈，我吃饱了。

    赵妈说，你岂止是吃饱了。你可能把明天一天的伙食都吃了。小心坏肚子。

    这一晚上，晓连环跑了三趟厕所。夜深人静，冲水的声响如山洪欲来。

    赵妈对厕所出来的晓连环问要不要吃点药，肚子吃坏了。

    晓连环说没事。

    岛国语成为英语母语的庆功宴让晓连环得不赏失。胃没有预先得到通知，还有不少储备没有消化，突然超量驻进那么多的鸡鸭鱼肉，饮料，胃胀得奇形怪状，如横亘着的台湾岛。内脏的领地各就各位界线分明，胃被这么一扩张，不得不侵占压迫到挨邻达界的地盘上，挤压得很不舒服。肚子成这一状况后，晓连环有了乖乖女的样子。在班上老实，娴淑了两天。抱着肚子，都以为她是大姨妈来了才会这样。

    吃了药，蜻蜓用热水袋放在她肚子上，过了两天，没事了，胃不痛了。

    晓连环又要搞事了。她宣布，要向赵妈学习岛国语。赵妈反复确定。

    对，我要向你学岛国语言。

    你要当我的徒弟？

    对，我要当你的徒弟。

    赵妈双手张开把她的高徒抱在怀里，一口一声乖乖的叫着，有你这么个徒弟我喜欢。

    喜欢喜欢

    赵妈说，我一天到晚都是喜欢着的。

    赵爸和蜻蜓在书房里笑。赵爸庄严的说，又多了一个疯子。