第2章

p;   “简？简？”朦朦胧胧之间，简听到谁在叫自己，她挣扎着睁开眼睛，发现是伊丽莎白。

    “换身衣服，吃点东西再睡吧。”伊丽莎白指了指她放在梳妆台上的托盘说道，“我给你拿了点烤鸡，面包和蔬菜汤。”

    “谢谢。”简坐起来冲自己的妹妹笑道。

    她在伊丽莎白的帮助下换了衣服，坐下来喝了点汤，撕着鸡肉并着面包慢慢吃起来。

    “今天白天彬格莱先生来访时你不在太可惜了。”伊丽莎白说道。

    “没有什么可惜的，只要他还在哈福德郡，总会见到的。”简冲伊丽莎白笑了下。

    “真的不好奇？据妈妈说他每年有四五千镑的收入呢。”伊丽莎白打趣道。

    简斜了她一眼：“你什么时候变得和莉迪亚一样八卦了？还取笑起我来？”说着话擦了手去呵她的痒。

    “别，别！”伊丽莎白躲着笑道。

    两人取笑一阵，简坐回去继续撕起烤鸡和面包来。

    伊丽莎白托腮坐在简的床上，发了一会儿怔，说道：“如果我可以与一个愿意每年给我五十镑的人结婚，我会很满足的。”

    简抬起头来看着镜子中自己的妹妹，笑道：“对。”

    “但是这样的男人肯定不理智，而我不可能会爱上一个没有智慧的男人。”伊丽莎白迅速说道。

    “哦，丽兹，”简侧过身来看她，“婚姻……如果其中一方不能爱或者尊重另一方，那这段婚姻不会愉快，即使两个人还能生活下去。”

    伊丽莎白小小地翻了个白眼，说道：“证据每天就在我们身边。”

    简无奈地看着她。

    “但是……”伊丽莎白又说，“乞讨者们，是不能当选择的人的。”

    “我们并没有那么穷，丽兹。”简不赞同地说。

    “当父亲的财产无法留给女儿们，我们就穷得只剩下自己的魅力了。”

    简看着她不说话。

    “至少我们其中一个要嫁得很好……而由于你比我们其余几个漂亮至少五倍，还有如此迷人的品质，恐怕这个重担要落在你的身上了。”伊丽莎白笑着对简说。

    简笑着看了看伊丽莎白，想了想，她说道：“虽然有些异想天开，但是我希望……我可以因为爱而结婚。”即使这种爱可能也会随着时间慢慢流逝。简在心中默默补充。

    “不然……就是那个男人是让我敬重的。”

    “所以你也应该会这样，我坚信。”伊丽莎白跳下床来走到简的身边，搂着她的肩挑起眉说，“只是要提防不要爱上一个有钱人。”

    简被伊丽莎白逗笑了。

    “那么我应该试一试，好叫你满意了。”她挂了伊丽莎白挺翘的鼻子一下，“那你呢？”

    伊丽莎白想了想，说：“我觉得……只有最深的爱才能把我引向婚姻……”

    她说这句话的时候好像在梦中，不过她很快换了一个更轻松的语调说：“所以……我可能会成为路德维希小姐那样的家庭教师，教孩子们绣枕头，惆怅地玩他们的乐器，说不定哪一天可以遇到另一个韦斯顿先生。”

    两姐妹都笑了起来。但是两人都清楚，除非到非常极端的情况，她们是不太可能为生活所迫去做家庭教师的。虽然她们没有兄弟，但是她们毕竟还有一小笔嫁妆，她们的舅舅和姨夫同班纳特府的关系也很是亲密，是不会不管她们的。

    “路德维斯小姐，哦，不，韦斯顿夫人和先生好吗？”伊丽莎白坐回床上问道。

    “他们都很好，看得出他们比结婚前更恩爱了。”

    伊丽莎白由衷地笑了。

    “他们说，下次做客的就轮到你了。”

    伊丽莎白笑得更开心了，说道：“哦！那可真是太期待了！”

    韦斯顿夫妇家的住处虽然舒适，但是并不足以招待班纳特家全部的小姐——韦斯顿先生在买房子时并没有想到要招待许多客人，所以韦斯顿先生和夫人商定，每隔一段时间接一位班纳特小姐到府上小住，陪伴夫人，以解夫人和几位小姐的相思之情。

    “早些休息吧，餐盘我拿下去就好。”伊丽莎白见简吃得差不多了，说道，“晚安！”

    “晚安！”简笑着回答。

    她出门，又向母亲和几个妹妹道了晚安，回到房间掀开被子，倒下就睡。